SARS-CoV-2: B.1.1.529 ویرینٹ کتنا سنجیدہ ہے، جسے اب Omicron کا نام دیا گیا ہے

B.1.1.529 ویریئنٹ سب سے پہلے 24 کو جنوبی افریقہ سے WHO کو رپورٹ کیا گیا تھا۔^th نومبر 2021۔ پہلا معلوم تصدیق شدہ B.1.1.529 انفیکشن 9 کو جمع کیے گئے نمونے سے تھا۔^th نومبر 2021¹. ایک اور ذریعہ² اشارہ کرتا ہے کہ اس قسم کی پہلی بار 11 کو جمع کیے گئے نمونوں میں پتہ چلا تھا۔^th نومبر 2021 بوٹسوانا میں اور 14 کو^th نومبر 2021 جنوبی افریقہ میں۔ تب سے، جنوبی افریقہ کے تقریباً تمام صوبوں میں COVID-19 کے کیسز کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ جیسا کہ 27^th نومبر 2021، بیلجیم، ہانگ کانگ، اسرائیل، برطانیہ میں بھی اس قسم کے نئے کیسز رپورٹ ہوئے ہیں۔³، جرمنی، اٹلی اور چیک ریپبلک جو تمام سفر سے متعلق ہیں۔  

جنوبی افریقی حکام کا شکریہ کہ انہوں نے عالمی سائنسی برادری کے ساتھ متعلقہ معلومات کی ترسیل اور اشتراک میں کوئی وقت نہیں دیا تاکہ ڈبلیو ایچ او کے ماہرین کا گروپ 26 کو ملاقات کر سکے۔^th نومبر 2021 اور تیزی سے اس ویرینٹ کو تشویش کی ایک قسم (VOC) کے طور پر نامزد کریں۔ معاملے کی سنگینی کا اندازہ اس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ B.1.1.529 کو صرف دو دن پہلے 24 کو نگرانی کے تحت ایک ویرینٹ (VUM) نامزد کیا گیا تھا۔^th 2021 کو VOC کے طور پر نامزد ہونے سے پہلے نومبر 26^th نومبر 2021 بغیر تفتیش کے مختلف قسم کے طور پر نامزد کیے بغیر (VOI)۔  

ٹیبل: SARS-CoV-2 تشویش کی مختلف قسمیں (VOC) 26 نومبر 2021 تک 

B.1.1.529 کو تشویش کی ایک قسم (VOC) کے طور پر نامزد کرنے میں عجلت کی تصدیق کی گئی تھی کیونکہ یہ پایا گیا تھا کہ یہ ویریئنٹ SARS-CoV-2 کا اب تک کا سب سے مختلف قسم ہے۔ اصل میں ووہان، چین میں پائے جانے والے SARS-CoV-2 وائرس کے مقابلے میں، اس میں 30 امینو ایسڈ تبدیلیاں، 3 چھوٹی ڈیلیٹیاں اور سپائیک پروٹین میں 1 چھوٹا اندراج ہے۔ ان تبدیلیوں میں سے، 15 ریسیپٹر بائنڈنگ ڈومین (RBD) میں واقع ہیں، وائرس کا وہ حصہ جو اسے انسانی خلیوں میں داخل ہونے دیتا ہے، جس سے انفیکشن ہوتا ہے۔ اس قسم میں دیگر جینومک خطوں میں متعدد تبدیلیاں اور حذف بھی ہیں۔². اتپریورتنوں کا دائرہ اتنا وسیع ہے کہ کوئی اسے مختلف قسم کے بجائے ایک نیا تناؤ کہہ سکتا ہے۔ اسپائیک اتپریورتنوں کی ناقابل یقین حد تک زیادہ مقدار کا مطلب معلوم اینٹی باڈیز سے بچنے کا بڑھتا ہوا امکان ہے جو اس قسم کو ایک سنگین تشویش کا باعث بناتا ہے۔⁵.  

کورونا وائرس کے لیے نئی شکلوں میں تبدیلی عام ہے۔ کورونا وائرس کے لیے یہ ہمیشہ سے فطرت رہی ہے کہ وہ اپنے جینومز میں انتہائی زیادہ شرحوں پر تبدیلی سے گزرتے ہیں، ان کے پولیمریز کی نیوکلیز سرگرمی کی پروف ریڈنگ کی کمی کی وجہ سے؛ زیادہ ٹرانسمیشن، زیادہ نقل کی غلطیاں اور اس وجہ سے جینوم میں زیادہ تغیرات جمع ہوتے ہیں، جس سے نئی قسمیں پیدا ہوتی ہیں۔ انسانی کورونا وائرس حالیہ تاریخ میں نئے تغیرات پیدا کرنے کے لیے تغیرات پیدا کر رہے ہیں۔ 1966 سے، جب پہلی قسط ریکارڈ کی گئی تھی، اس وبا کے لیے کئی قسمیں ذمہ دار تھیں۔⁶. لیکن، ایک ہی پھٹ میں اتنا وسیع تغیر کیوں؟ ہو سکتا ہے، کیونکہ B.1.1.529 کی مختلف حالت امیونوکمپرومائزڈ شخص کے دائمی انفیکشن کے دوران تیار ہوئی، ممکنہ طور پر علاج نہ ہونے والا HIV/AIDS کا مریض⁷.  

وسیع پیمانے پر تغیرات کی وجہ کچھ بھی ہو، اگر جنوبی افریقہ میں جس تیزی سے یہ پھیلی ہے، اس کا کوئی اشارہ ہے، اس قسم کے ارتقاء کا مدافعت، منتقلی اور وائرس اور موجودہ ویکسین کی تاثیر پر زبردست اثر پڑ سکتا ہے، جو اس وقت استعمال میں ہیں۔  

آیا موجودہ ویکسین اس نئی شکل کے خلاف کارآمد رہیں گی یا اگر ویکسین کے کامیاب ہونے والے انفیکشن کے مزید واقعات ہوں گے، فی الحال کوئی نتیجہ اخذ کرنے کے لیے بہت کم ڈیٹا دستیاب ہے۔ تاہم، ایک حالیہ تحقیق میں، سپائیک پروٹین میں 20 تغیرات کے ساتھ ایک مصنوعی قسم نے اینٹی باڈیز سے تقریباً مکمل فرار ظاہر کیا تھا۔⁷. یہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ B.1.1.529 کا نیا ورژن جس میں کہیں زیادہ اضافہ ہوا ہے، اینٹی باڈیز کے ذریعے غیر جانبداری کو نمایاں طور پر کم کر سکتا ہے۔ تاہم، ایسا لگتا ہے کہ نیا ویرینٹ اس تیز رفتاری کے لحاظ سے زیادہ قابل منتقلی ہے جس پر اس نے جنوبی افریقہ میں ڈیلٹا ویرینٹ کی جگہ لے لی ہے، حالانکہ موجودہ اعداد و شمار کسی بھی قابل اعتماد تخمینہ کو کھینچنے کے لیے کافی نہیں ہیں۔ اسی طرح اس مرحلے پر علامات کی شدت پر تبصرہ کرنا ممکن نہیں ہے۔  

اس حقیقت کے پیش نظر کہ یورپ پہلے ہی گزشتہ چند ہفتوں سے غیرمعمولی طور پر زیادہ تعداد میں COVID 19 کیسز (انتہائی منتقلی ڈیلٹا ویرینٹ کی وجہ سے) اور اس کی تیز رفتار شرح سے دوچار ہے۔ اوسمرون (B.1.1.529) ڈیلٹا ویریئنٹ کی جگہ حال ہی میں جنوبی افریقہ میں ویریئنٹ پھیل گیا ہے، یورپ کے کئی ممالک بشمول برطانیہ، جرمنی اور اٹلی نے جنوبی افریقہ اور پڑوسی ممالک جیسے بوٹسوانا، ملاوی، موزمبیق، زیمبیا اور سے آنے والوں پر سفری پابندیاں عائد کر دی ہیں۔ انگولا۔ بدترین خوف کے ساتھ، اسرائیل تمام ممالک کے زائرین کے داخلے پر پابندی لگا رہا ہے۔  

دنیا نے لوگوں کو وبائی امراض سے بچانے کے لیے COVID-19 کی ویکسین تیار کرنے اور ان کے انتظام میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کی ہے۔ سائنسدانوں اور حکام کے ذہنوں میں سب سے اوپر جو سوال ہے وہ یہ ہے کہ کیا Pfizer-BioNTech، Oxford-AstraZeneca، Moderna، Johnson & Johnson جیسی اہم COVID-19 ویکسین Omicron (B.1.1.529) ویریئنٹ کے خلاف بھی موثر رہیں گی؟ . یہ اس حقیقت کی وجہ سے ہوا ہے کہ جنوبی افریقہ میں بریک تھرو انفیکشن کی اطلاع ملی ہے۔ ہانگ کانگ کے دو کیسز کو بھی ویکسین کی خوراک ملی تھی۔⁹. 

''پین-کورونا وائرس'' ویکسین کی ترقی¹⁰ (متعدد ویکسین پلیٹ فارمز¹¹) وقت کی ضرورت معلوم ہوتی ہے۔ لیکن، زیادہ تیزی سے، اتپریورتنوں کا احاطہ کرنے والی ایم آر این اے اور ڈی این اے ویکسین کی بوسٹر خوراکوں کو تیزی سے تیار کرنا ممکن ہے۔ اس کے علاوہ حال ہی میں منظور شدہ اینٹی وائرلز (Merck's Molnupiravir اور Pfizer's Paxlovid) لوگوں کو اسپتال میں داخل ہونے اور اموات سے بچانے میں کام آنا چاہیے۔   

 *** 

حوالہ جات:  

1. ڈبلیو ایچ او 2021۔ خبریں – اومیکرون کی درجہ بندی (B.1.1.529): SARS-CoV-2 مختلف قسم کی تشویش۔ 26 نومبر 2021 کو شائع ہوا۔ آن لائن دستیاب ہے۔ https://www.who.int/news/item/26-11-2021-classification-of-omicron-(b.1.1.529)-sars-cov-2-variant-of-concern  

2. بیماریوں کی روک تھام اور کنٹرول کے لئے یورپی مرکز. SARSCoV-2 B.1.1 کے ظہور اور پھیلاؤ کے مضمرات۔ EU/EEA کے لیے تشویش کا 529 مختلف قسم (Omicron)۔ 26 نومبر 2021۔ ECDC: Stockholm; 2021 پر آن لائن دستیاب ہے۔ https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/threat-assessment-brief-emergence-sars-cov-2-variant-b.1.1.529  

3. UK Govt 2021. Press release – First UK cases of Omicron variant identified. Published 27 November 2021. Available at https://www.gov.uk/government/news/first-uk-cases-of-omicron-variant-identified   

4. WHO، 2021۔ SARS-CoV-2 کی مختلف حالتوں کا سراغ لگانا۔ پر آن لائن دستیاب ہے۔ https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/ 

5. گٹ ہب، 2021۔ تھامس پیاکاک: B.1.1 نسل کا جنوبی افریقہ سے تعلق ہے جس میں اسپائیک میوٹیشنز کی زیادہ تعداد ہے #343۔ پر آن لائن دستیاب ہے۔ https://github.com/cov-lineages/pango-designation/issues/343 

6. پرساد U.2021۔ کورونا وائرس کی مختلف حالتیں: ہم اب تک کیا جانتے ہیں۔ سائنسی یورپی. 12 جولائی 2021 کو پوسٹ کیا گیا۔ آن لائن دستیاب ہے۔ http://scientificeuropean.co.uk/covid-19/variants-of-coronavirus-what-we-know-so-far/ 

7. GAVI 2021. ویکسین کا کام - ہم نئے B.1.1.529 کورونا وائرس کے بارے میں کیا جانتے ہیں اور کیا ہمیں پریشان ہونا چاہئے؟ پر دستیاب ہے۔ https://www.gavi.org/vaccineswork/what-we-know-about-new-b11529-coronavirus-variant-so-far 

8. Schmidt, F., Weisblum, Y., Rutkowska, M. et al. SARS-CoV-2 پولی کلونل نیوٹرلائزنگ اینٹی باڈی فرار میں اعلی جینیاتی رکاوٹ۔ فطرت (2021)۔ https://doi.org/10.1038/s41586-021-04005-0 

9. بہت زیادہ تبدیل شدہ کورونا وائرس نے سائنسدانوں کو چوکنا کردیا۔ فطرت News 27 نومبر 2021 کو اپ ڈیٹ ہوا۔ DOI: https://doi.org/10.1038/d41586-021-03552-w  

10. سونی آر. 2021۔ "پین-کورونا وائرس" ویکسین: آر این اے پولیمریز ویکسین کے ہدف کے طور پر ابھری۔ سائنسی یورپی. 16 نومبر 2021 کو شائع ہوا۔ پر دستیاب ہے۔ http://scientificeuropean.co.uk/covid-19/pan-coronavirus-vaccines-rna-polymerase-emerges-as-a-vaccine-target/  

11. NIH 2021۔ نیوز ریلیز - NIAID نے "پین-کورونا وائرس" ویکسینز کو فنڈ دینے کے لیے نئے ایوارڈز جاری کیے ہیں۔ 28 ستمبر 2021 کو پوسٹ کیا گیا۔ پر دستیاب ہے۔ https://www.nih.gov/news-events/news-releases/niaid-issues-new-awards-fund-pan-coronavirus-vaccines  

***