CoVID-19: SARS-CoV-2 وائرس کی ہوا سے منتقلی کی تصدیق کا کیا مطلب ہے؟

اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے زبردست شواہد موجود ہیں کہ شدید ایکیوٹ ریسپائریٹری سنڈروم کورونا وائرس-2 (SARS-CoV-2) کی منتقلی کا غالب راستہ ہوا سے ہوتا ہے۔ اس احساس کے وبائی مرض سے نمٹنے کے لیے حکمت عملیوں کو ٹھیک کرنے کے لیے اہم مضمرات ہیں، خاص طور پر ماسک پہننے اور لوگوں کے جمع ہونے سے گریز کرنے کے لیے جب تک کہ آبادی حفاظتی ٹیکوں کے ذریعے ریوڑ سے استثنیٰ حاصل نہ کر لے۔ اس کے پیش نظر، برطانیہ میں عوامی عمارتوں، بیرونی مہمان نوازی، پرکشش مقامات اور تقریبات اور انڈور تفریح ​​اور کھیلوں کی سہولیات کو دوبارہ کھولنے کی اجازت دینے والی پابندیوں میں حالیہ نرمی پر دوبارہ سوچنے اور دوبارہ غور کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔  

کی ترسیل کا غالب موڈ سارس-کووی 2 وائرس is undoubtedly airborne^1-3 which means that it can be contracted by breathing contaminated air. It has also been hypothesized that the وائرس can remain in the air for about 3 hours with a half-life of 1.1 hours⁴، یہ تجویز کرتا ہے کہ یہاں تک کہ جب ایک متاثرہ شخص کسی جگہ سے نکل جاتا ہے، اس وقت کسی دوسرے غیر متاثرہ شخص کے اس مرض میں مبتلا ہونے کے امکانات ہوتے ہیں جب وہ اس ہوا کے ساتھ رابطے میں آتا ہے جو کسی دوسرے شخص کی موجودگی کے بغیر آلودہ ہوئی ہو۔ یہ COVID-19 بیماری کو ہوا سے پیدا ہونے والی دیگر بیماریوں جیسے کالی کھانسی، تپ دق، عام زکام، انفلوئنزا اور خسرہ کے زمرے میں رکھتا ہے۔ 

چونکہ وائرس responsible for causing کوویڈ ۔19 is ییربورن, there is a need to re-emphasize wearing of masks not only in public places, but also indoors where there is a suspicion of air being contaminated with the وائرس. In addition, there is limited evidence to support other routes of transmission such as respiratory droplet or surfaces contaminated with the وائرس جو انفیکشن کا سبب بن سکتا ہے۔ ^5-6. Maintaining social distancing and avoiding large scale gatherings that can lead to higher transmission/infection should remain in place. This translates to wearing masks all the time while being in public places or better yet by continuing closure of public places till an acceptable level of herd immunity has been developed by means of large-scale vaccination. This also means that the air ventilation systems in hospitals need to be re assessed to ensure that the health workers are at a minimum risk due to exposure to contaminated indoor air. Physical isolation of positive cases with separate air flow containment may be the need of the hour to ensure proper treatment of the patients along with protection of healthcare workers by wearing modified PPE’s with self-contained breathing apparatus. In addition, continuous testing of individuals would be required to assess when the person becomes non-infective and is unable to transmit the disease by releasing وائرس in the exhaled air by means of coughing/sneezing etc. Till the time the individual is positive, he/she has to remain in self-quarantine at home to ensure that the transmission to other persons is minimised. 

CoVID-19 کے بنیادی طور پر ہوائی ہونے کی تصدیق کے تناظر میں، برطانیہ میں 12 اپریل سے پابندیوں کی موجودہ آسانی غیر ضروری خوردہ دکانوں، ذاتی نگہداشت کی خدمات جیسے ہیئر ڈریسر اور نیل سیلون، عوامی عمارتوں جیسے لائبریریوں کو دوبارہ کھولنے کی اجازت دیتی ہے۔ اور کمیونٹی سینٹرز، بیرونی مہمان نوازی کے مقامات اور سیاحوں کے پرکشش مقامات، آؤٹ ڈور ایونٹس اور انڈور تفریح ​​اور کھیلوں کی سہولیات پر نظر ثانی کی ضرورت ہو سکتی ہے۔⁷.  

***

حوالہ جات  

1. گرین ہالگ T, Jimenez کی جے ایل، ET اللہ تعالی 2021. SARS-CoV-2 کی ہوائی منتقلی کی حمایت میں دس سائنسی وجوہات۔ لینسیٹ 15 اپریل 2021 کو شائع ہوا۔ DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(21)00869-2  

2. Heneghan C, Spencer E, Brassey J et al. 2021. SARS-CoV-2 اور ہوائی ترسیل کا کردار: ایک منظم جائزہ۔ F1000 تحقیق۔ 2021۔ آن لائن 24 مارچ 2021 کو شائع ہوا۔ (پری پرنٹ)۔ DOI: https://doi.org/10.12688/f1000research.52091.1 

3. Eichler N, Thornley C, Swadi T et al 2021. Transmission of severe acute respiratory syndrome کورونوایرس 2 during border quarantine and air travel, New Zealand (Aotearoa). Emerging Infect Dis. 2021; (published online March 18.) DOI: https://doi.org/10.3201/eid2705.210514 

4. وین ڈوریملین این، بش میکر ٹی، مورس ڈی ایچ وغیرہ۔ SARS-CoV-2 کے مقابلے میں SARS-CoV-1 کا ایروسول اور سطح کا استحکام۔ نیو انگل جے میڈ۔ 2020; 382: 1564-1567.DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMc2004973  

5. چن ڈبلیو، ژانگ این، وی جے، ین ایچ ایل، لی وائی مختصر فاصلے کے ہوائی راستے قریبی رابطے کے دوران سانس کے انفیکشن کی نمائش پر حاوی ہیں۔ عمارت کا ماحول۔ 2020; 176106859. DOI: https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2020.106859  

6. گولڈمین ای. فومائٹس کے ذریعے COVID-19 کی منتقلی کا مبالغہ آمیز خطرہ۔ لینسیٹ انفیکٹ ڈس 2020؛ 20: 892–93۔ DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30561-2  

7. UK Govt. 2021. Coronavirus (COVID-19). Guidance – کورونا وائرس restrictions: what you can and cannot do. Available online at https://www.gov.uk/guidance/covid-19-coronavirus-restrictions-what-you-can-and-cannot-do#april-whats-changed. 16 اپریل 2021 کو رسائی ہوئی۔  

***